Hoy estuve viendo las noticias y me dio mucha tristeza una nota, donde, a una señora, al ir conduciendo por la ciudad la cerraron, la amagaron, y utilizado mas que la fuerza de un "hombre" le robaron todo lo que traía, en el coche.
Esto ocurrió ante la mirada, "indiferente" de los transeúntes regio montanos ... según el reportero pasaron 2 horas para que llegara apenas una patrulla ... absolutamente ninguna persona se dio la molestia siquiera de tomar el celular ( que todos tenemos uno ahuevo) y hacer una simple llamada reportando aquel, lastimoso suceso.
La nota me recordó a el famoso sermòn ( que segun su biografìa por mucho tiempo fue confundio con un poema) de Martin Niemoller sobre la realidad de la Alemania nazi.
Niemoller era pastor luterano y fue defensor del régimen hitleriano hasta 1933, año en que comenzó su oposición a la cada vez mayor nazificación de la sociedad, lo que le valió la reclusión en el campo de concentración de Dachau, cerca de Múnich.
Les dejo este sermòn, de Niemoller, no nos convirtamos en seres de indiferencia al menos mostremos resistencia, si nos falta valor, que no nos falte voz:
Als die Nazis die Kommunisten holten,habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Kommunist.
Als sie die Sozialdemokraten einsperrten,habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Sozialdemokrat.
Als sie die Gewerkschafter holten,habe ich nicht protestiert;
ich war ja kein Gewerkschafter.
Als sie die Juden holten,habe ich nicht protestiert;
ich war ja kein Jude.
Als sie mich holten,gab es keinen mehr, der protestieren konnte.
_______________Español___________________________
Cuando los nazis vinieron a buscar a los comunistas,guardé silencio,
porque yo no era comunista,
Cuando encarcelaron a los social demócratas,guardé silencio,
porque yo no era social demócrata,
Cuando vinieron a buscar a los sindicalistas,no protesté,
porque yo no era sindicalista,
Cuando vinieron a buscar a los judíos,no protesté,
porque yo no era judío,
Cuando vinieron a buscarme,
no había nadie más que pudiera protestar.
____________________________________________
"Mi innovación se encuentra, en la medida de tu bondad"
Fuentes:
Biografìa y Sermòn: http://es.wikipedia.org/wiki/Martin_Niem%C3%B6ller
que buen blog, me encantó la nota, esperare por un Walt Withman
ResponderEliminar:D
Oh! hace algunos días me mandaron ese mismo sermón en un correo electrónico, y si, realmente te deja pensando... mientras a nosotros no nos toquen las injusticias no nos importa y hasta tenemos la osadía de criticar a quienes alzan la voz... pero no nos ponemos a pensar en que mientras las injusticias avancen, tarde o temprano nos tocará a nosotros... creo que hace falta empatía, estamos tan esimismados en nuestros pequeños mundos insensibilizados, que poco importa lo que le pase al que está al lado o peor aún, tal vez ni siquiera nos demos cuenta que existe alguien al lado...es triste, pero aún así, creo que existe un puñado de gente que piensa distinto y queda la esperanza de que la conciencia colectiva cambie poco a poco, la esperanza muere al último... saludos! me agrada tu blog!
ResponderEliminarGracias por tu comentario Red!!!! no había escuchado esa cita de Neruda, es muy buena!!! =D si, creo que ayuda =D
ResponderEliminarTe mando un fuerte abrazo, espero que estés muy bien =D